Une inflation toujours à deux vitesses, modérée dans la Restauration, accélérée dans l’hôtellerie

En octobre, l’indice Insee des prix des services de Restauration et d’Hébergement enregistre une poussée haussière de + 2,7 % à + 3,2 % sur 12 mois, en raison d’une forte progression des tarifs des Hébergements, de +4,9 % à +7,2 %, le recul mensuel saisonnier de -0,4 % dans les campings et résidences de tourisme étant contrepesé par un pic inhabituel de +2,2 % pour les hôtels. Le rythme en Restauration et Débits de boissons ralentit de + 2,1 % à + 2 %, grâce une décélération dans la Restauration rapide (+ 3,8 % après 4,3 %) et un recul constant dans les Cantines (-3,2 % vs -2,9 %).

En octobre, l'indice Insee des prix des services de Restauration et d'Hébergement enregistre une poussée haussière de + 2,7 % à + 3,2 % sur 12 mois, en raison d'une forte progression des tarifs des Hébergements, de +4,9 % à +7,2 %, le recul mensuel saisonnier de -0,4 % dans les campings et résidences de tourisme étant contrepesé par un pic inhabituel de +2,2 % pour les hôtels. Le rythme en Restauration et Débits de boissons ralentit de + 2,1 % à + 2 %, grâce une décélération dans la Restauration rapide (+ 3,8 % après 4,3 %) et un recul constant dans les Cantines (-3,2 % vs -2,9 %).

McDonald’s avec ses menu McDeal à 5 euros, Burger King avec ses MBPC (Menus Bons et Pas Chers) à 5 euros également, KFC avec son offre "à 5 balles", ou encore Quick avec un offre occasionnelle à 4,95 €, première enseigne à avoir déclenché, dès 2023, une guerre des prix... Le marketing des prix auquel se livrent les grands réseaux de la restauration rapide pourrait avoir un effet de ralentisseur sur l'indice Insee des prix du secteur. Sachant pourtant que l'inflation est plus élevée dans la Restauration rapide que dans la Restauration à table depuis 2021 (à l'exception de 2025). Photo DR.

Hausses tarifaires confirmées dans les hôtels,
stabilité ou baisse dans tous les autres secteurs de l’Hébergement et de la Restauration

L’Insee l’avait déjà observé sur le mois de septembre. Constat également dressé par le baromètre In Extenso. l’indice des prix des Hôtels fait preuve d’une vigueur inhabituelle en cette période de l’année. Après s’être enchéri de +2,7 % en septembre 2026, contre seulement + 1,1 % un an plus tôt, il prend  +2,2 % en octobre. Alors que sa progression s’était limitée à +0,2 % en septembre 2025, +0,6 % en septembre 2024 et même -0,1 % en septembre 2023.

Du coup, en cumul annuel sur 12 mois, l’indice des prix des Hôtels et hébergements similaires est remonté à +9,6 %. En cumul à fin septembre, il se limitait à +7,5 %.  Un taux très élevé qui n’avait pas été atteint ni même approché depuis juin 2023.

Baisses saisonnières structurelles dans les campings et résidences de tourisme

Dans l’autre grand secteur agrégé de l’Hébergement (campings, résidences de tourisme et villages vacances), les habituelles baisses saisonnières ont à nouveau été opérées en octobre 2026 (-3,3 % sur 1 mois). Mais dans une moindre échelle qu’en septembre (-29,6 %). La baisse d’octobre est également moins prononcée que lors des trois années précédentes : -5,4 % en octobre 2025, -5,9 % en 2024 et -5,4 % en 2023.

Dans les services de Restauration et de Débits de boissons, l’indice ne prend que +0,1 %. Comme en septembre. ! Il stationne également à +2 % en cumul sur 12 mois, d’octobre 2025 à octobre 2026.

Distinguons bien les deux grands secteurs de ces services. Celui des Restaurants et Cafés se maintient à +0,1 % sur 1 mois et passe de +2,8 % +2,7 % sur 12 mois. Et celui des Cantines, dont l’indice reste étal à 0 % en octobre (vs +0,4 % en septembre) et demeure baissier sur 12 mois,  à -3,2 %, après -2,9 % en cumul à fin septembre. La baisse annuelle atteint même 11,1 % dans le secteur des cantines universitaires. Cela grâce au dispositif pérennisé désormais du repas à 1 euro.

Les Restaurants fonctionnant au gaz naturel plus impactés par les fortes hausses de prix

Soulignons au passage le tour de force de ces deux secteurs. Car ils sont confrontés à une flambée des prix de l’énergie : +24,1 % sur 1 an, dont +1,9 % sur le seul mois d’octobre. Les établissement fonctionnant en tout électrique sont sans doute mieux protégés que ceux encore nombreux utilisant le gaz.  Alors que le prix de l’électricité a pris +2,7 % sur 1 an, le gaz naturel s’est emballé de +28,7 %, dont +5,9 % sur le seul mois d’octobre.

Au sein des Restaurants et Cafés, distinguons également Restauration à table (service complet) qui se maintient à +0,1 % en hausse mensuelle et +2 % en annuel. Et Restauration rapide (service limité). Dans ce secteur, pour le deuxième mois consécutif, la hausse des prix demeure nulle. Et sur 12 mois, elle ralentit de +4,2 % à +3,8 %.

Les raisons qui expliqueraient l’inflation plus forte dans la Restauration rapide 

Un article à part entière serait nécessaire pour tenter de comprendre pourquoi l’inflation est restée plus forte dans la Restauration rapide que dans la Restauration à table au cours des cinq dernières années (à l’exception de 2025).

Est-ce en raison du poids supérieur de l’alimentaire dans son prime cost et dans ses coûts globaux de production ?  Est-ce que cela tient aussi à sa capacité à répercuter les fluctuations de prix plus rapidement ? Cette inflation est-elle également alimentée par une répercussion des hausses des charges fixes qu’elle subit (loyers commerciaux indexés) ? Ainsi que par une hausse des commissions facturées par plateformes de livraison ? Autant d’hypothèses plausibles sinon probables qu’il conviendrait ensuite, c’est le plus difficile, de mesurer et pondérer.

Source : Insee 
Traitement graphique : HR-infos

Service complet, Service limité, une nouvelle segmentation de la Restauration

L’Insee a  procédé à une révision générale de la classification des fonctions de consommation des ménages. Classification qui sert notamment à l’établissement de l’Indice des Prix à la Consommation (IPC).

Le changement principal opéré par l’Institut au sein de la division « Services de restauration et d’hébergement » (précédemment appelée Restaurants et Hôtels) se situe dans l’instauration de deux sous-classes : « Restaurants, cafés…, services complet » et  « Restaurants, cafés…, service limité », recouvrant deux grands types d’établissements classés auparavant en « Restaurants, cafés et établissements de danse », d’une part, et « Service de restauration rapide et à emporter », d’autre part.

Dans la sous-classe « Service complet », on retrouve les « Services de restauration fournis par des restaurants, des cafés et des établissements de restauration similaires offrant un service complet consistant en un service de serveur à des clients individuels assis à des tables, avec ou sans animation.».

Cette sous-classe inclue dans le détail quatre postes de consommation : « Repas traditionnel dans un restaurant », « Cafés et autres boissons chaudes consommés dans les cafés » ,« Boissons alcoolisées consommées dans les cafés »  et  « Boissons fraîches non alcoolisées consommées dans les cafés»

Dans la sous-classe « Service limité »,  on retrouvera « les Services de restauration fournis par des établissements à service limité et en libre-service (i.e., sans service de serveur et avec ou sans places assises) »

Cette sous-classe inclue dans le détail deux postes de consommation : « Repas en libre service » et  « Service de restauration rapide et  à emporter  » 

La classe Cantine a également été rebaptisée « Cantines, cafétérias et réfectoires ». Elle comprend désormais deux sous-classes :  « Cantines et cafétérias des universités, écoles et jardins d’enfants » et  « Autres cantines, cafétérias et réfectoires ». Cette dernière sous-classe recouvre essentiellement la restauration du travail, la restauration des patients hospitalisés et les mess militaires. Alors que la première sous-classe recouvre la restauration scolaire et universitaire.

Le glissement annuel des prix des services de restauration et d’hébergement depuis janvier 1991

IPC-Services-de-restauration-et-d’hebergement-octobre 2026

Le glissement annuel des prix des services de restauration et débits de boissons depuis janvier 1991

IPC Insee restauration et débits de boissons- octobre 2026

Le glissement annuel des prix des services d’hébergement depuis janvier 1991

indice-des-prix-Insee-Services-dhebergement- octobre-2026

Le glissement annuel des prix des services d’hôtels – motels – auberges depuis janvier 1991

Indice-des-prix-Insee-Hotels-et-hebergements-similaires-octobre-2026

Révision à la hausse de la pondération de la Restauration et de l’Hébergement

L’INSEE actualise ses pondérations en fonction de l’évolution de la consommation de chaque poste de son indice. Or, la part de la consommation des ménages consacré aux services de Restauration et d’hébergement n’a jamais été aussi importante qu’en 2025.

En se basant sur les comptes nationaux trimestriels sortis le 31 janvier 2026, le regroupement a connu entre 2024 et 2025 une augmentation de +3,4 % en valeur qui se décompose en un effet volume de +0,9% et un effet prix de +2,5%. Les dépenses de consommation des ménages en prix courants ont atteint 136,4 milliards d’euros sur 12 mois. (vs 131,9 Md€ en 2024).

Du coup, la nouvelle pondération du regroupement « Restauration et Hébergement », qui succède à l’ancien « Restaurant et Hôtel » atteint son plus haut niveau historique. : 988 points en 2026 contre 961 points en 2025, qui était déjà un plafond.

Les services de Restauration passent de 764 à 784 points, du fait d’une revalorisation des postes Restaurants, cafés (+ 16 points, soit 690 points) et Cantines (+4 points, soit 94 points).

Mais la plus grande évolution tient à la répartition des 690 points du poste Restaurants, cafés entre la Restaurants à service complet (428 points) et la Restauration à service limité (262 points).

Côté Hébergement, la pondération gagne 3 points. Les 15 points supplémentaires gagnés par les Hôtels (105 vs 90), qui en avaient perdu 12 en 2025 (90 vs 102) et les 2 points gagnés centres de vacances (95 vs 93), contrebalancent les 10 points perdus par les autres services d’hébergement (auberges et foyers logements pour les travailleurs, wagons-lits, frais de site web et d’agence de voyages pour la recherche d’un hébergement…)

Moyenne annuelle et glissement annuel : quelles différences?

Moyenne annuelle et glissement annuel sont des concepts différents. L’évolution en moyenne annuelle compare les prix d’une année donnée à ceux de l’année précédente.. Le glissement annuel compare les prix d’un seul mois d’une année donnée à ceux du même mois de l’année précédente.

Et les résultats sont fort différents selon le concept. Ainsi en glissement annuel, l’indice des prix des services d’Hébergement a augmenté de +1,6 % en glissement annuel (décembre 2025-décembre 2024). Alors qu’il a augmenté de +3,7% en moyenne annuelle 2025. Idem pour les hôtels: +2 % en glissement annuel, mais + 3,7 % en moyenne annuelle.

Cet écart peut s’expliquer par les tarifs saisonniers. D’un mois à l’autre, les tarifs repartent à la hausse ou à la baisse. La moyenne annuelle lisse davantage les évolutions. Au contraire du glissement annuel, qui compare les prix à un instant T.

En revanche, les écarts sont minimes ou inexistants pour la majorité des Services de Restauration. +2,2 % pour les prix des Restaurants et Cafés, dans les deux modes de calcul. +1,2 % en glissement annuel vs +1,5 % en moyenne annuelle pour les prix des Cantines. Mais pour la Restauration rapide, le décalage est net. Son inflation cumule +3,6% en glissement annuel (et même +3,9 % en novembre). Elle revient à + 3 % en moyenne annuelle.

En comparaison de 2024, la hausse moyenne des prix
de la branche en 2025 recule dans la Restauration mais augmente dans l’Hébergement

Ce sont à nouveau les services de Restauration qui tirent d’abord l’inflation à la baisse

L’indice global des prix à la consommation a enregistré une forte décélération de l’inflation l’an dernier, à +0,9 %. Après +2% en 2024. +4,9 % en 2023. + 5,2 % en 2022. C’est aussi le cas des services de Restauration & d’Hébergement.

Au final, la hausse des prix des services H&R aux consommateurs a également décéléré, mais moins rapidement que l’indice général (-1,1 point vs 0,7 point).  Celle-ci est retombée en 2025 à +2,4 %. Après +3,1 % en 2024. +5,3 % en 2023. +3,9 % en 2022. Elle n’était que de +0,8 % en 2021.

Cette décélération provient exclusivement des services de Restauration qui passent de +3,1 % à +2,1 %. Ils ont su tirer partie de la baisse des prix de l’énergie en 2025 et d’une modération confirmée de l’inflation sur les produits alimentaires (+0,7 % l’an dernier après +1,2 % en 2024).

La différence la plus marquante cette année dans l’évolution des prix tient au renversement de tendances dans les deux principaux secteurs de la Restauration. L’inflation est retombée de + 3,2 % à + 2,2% dans la Restauration à table. Et de +2 ,7 % à seulement +1,5 % dans les Cantines,

En revanche, la Restauration rapide voit son inflation repartir (légèrement) à la hausse, repassant de +2,5% à +3 %. Sur les 5 dernières années, l’indice des prix à la consommation de la Restauration rapide a pris plus de 22 %. La montée en gamme a ses limites aux yeux des consommateurs quand elles se traduisent par des notes de plus en salées, même en à emporter.

Le secteur des hôtels locomotive de l’inflation

L’inflation a été également très dynamique dans les services d’Hébergement au cours des cinq dernières années : +3,7 % en 2025 vs +3,1 % en 2024.  Et sur le cumul 2021-2025 : +22% vs +15 % pour l’ensemble des services de Restauration.

Au sein de ces services, les hôtels font figure de locomotive de l’inflation avec un cumul de 27,7 % de hausse depuis 2021. Assez loin devant les campings et auberges de jeunesse, avec +17,7 %. Mais sur les deux dernières années, ce secteur est devenu plus inflationniste que celui des hôtels ( +9,1% vs+6,8%).

Même si les campings restent sur une crête supérieure à +4% ces deux dernières années, ce sont les hôtels qui ont enregistré la plus forte poussée d’inflation en 2025, avec une moyenne de +4,1 % contre seulement +2% en 2024. Mais +7 % en 2023…

Source : Insee
Traitement graphique : HR-infos

A lire dans la même rubrique

McDonald’s avec ses menu McDeal à 5 euros, Burger King avec ses MBPC (Menus Bons et Pas Chers) à 5 euros également, KFC avec son offre "à 5 balles", ou encore Quick avec un offre occasionnelle à 4,95 €, première enseigne à avoir déclenché, dès 2023, une guerre des prix... Le marketing des prix auquel se livrent les grands réseaux de la restauration rapide pourrait avoir un effet de ralentisseur sur l'indice Insee des prix du secteur. Sachant pourtant que l'inflation est plus élevée dans la Restauration rapide que dans la Restauration à table depuis 2021 (à l'exception de 2025). Photo DR.